Escorting Lily in order to the girl stay away from pod, Picard hands the lady a PADD with which has commands to own Frontrunner Riker, telling your and their staff on top to get good hushed spot out-of United states also to stay out of history’s means
Lily understands that the fresh head doesn’t have aim of making the newest boat in which he acknowledges that he need chance his lifestyle in order to cut Study. Recognizing his decision, Lily informs Picard commit find their friend and you can chat rooms the lady pod while the all those avoid pastime disengage throughout the Business and you may travelling on the World.
She recalls the past date it satisfied – through the their intake – and you may presents him with a new Investigation, whoever face has become partly Individual. Picard attempts to parley towards android’s discharge, however it is no play with. Just after deactivating the fresh new mind-destruct sequence, Data gets in the brand new security password to the computer, effectively providing the Borg Queen demand of the Company. Study really stands on Queen’s top, telling her you to definitely Picard might possibly be an “advanced level drone”, because the Borg drones take hold of new captain. Just like the Phoenix prepares so you’re able to jump so you can warp, Study goals this new warp motorboat that have quantum torpedoes. After they are released, a happy Borg Queen gleefully taunts new captain towards forthcoming death of Humanity’s coming thinking the brand new Borg usually victory, perhaps not seeing Investigation on the side swinging for the a plasma coolant container behind the girl. Strapped down on a surgical desk, Picard are only able to observe from inside the nightmare just like the torpedoes bear off on Phoenix until they ultimately… skip its address, and you may both the horrified King and you can smirking head understand that Studies enjoys deceived the latest Borg, not registered them. Mockingly recurring the brand new Borg mantra for the Queen, Studies thrusts his little finger toward tank, enveloping him from the fatal gasoline because Picard scrambles getting shelter. Below your, brand new Queen holds your hands on their feet, limiting their ascend in order to shelter. Picard fight against the lady grip up to Studies – their new epidermis demolished – is provided on plasma and brings the fresh new Borg King in it. Yelling inside the problems and you may rage, the fresh new Borg Queen’s flesh rapidly disintegrates. With her control of the fresh new Borg towards the Organization destabilized, drones throughout the ship collapse and you will perish.
Since the Phoenix drops away from warp and you may actually starts to go back to help you Planet, Picard vents the newest plasma of systems and you can descends on the deck, that’s littered with Borg corpses. Choosing the steel skeletal remains of Borg Queen nevertheless hanging to life, Picard breaks their backbone and you can terminates this lady after and all, ultimately enabling him some form of closure. The latest master discovers Data not well away; knowing that the new melting from his Borg-offered Person epidermis provides left the their interior circuits revealed however, caused no real wreck, the guy quips that he probably cannot become just like the crappy as he may look, enabling a small chuckle within paradox. The new android expresses a feeling of depression on death of this new “unique” Borg Queen in addition to glimpses of Humankind she introduced him. The guy admits which he try tempted because of the the girl give to own a good simple 0.68 seconds, and also notes this with it more deliberation compared to chief might believe. Picard expands his hand in order to Research and assists your to his base. Both of them take a look at Borg assimilated systems and you can get off the area.
Up to speed the latest ship, Worf tells Picard the Enterprise’s warp trademark try blurred of the the brand new moon’s gravitational occupation which means that was not sensed by the Vulcans, if you are La Forge normally replicate new temporal vortex one to delivered them indeed there by reconfiguring its warp industry
Inside Montana, a large group away from perceiver, including Cochrane, Lily, Picard, together with most other Person people in the new Enterprise’s senior personnel, check out the newest historic obtaining of your earliest extraterrestrial pastime to help you publicly and you will in public places visit Earth. Into the awe and not instead of a tiny issue, Cochrane welcomes the fresh ship’s team: a trio from Vulcans. Lily tells Picard simply how much she envies your to have located in such as for example a peaceful upcoming, and you may Picard reacts how much the guy envies the lady that she will get to help you witness Humanity’s earliest actions towards the an alternative day and age just before advising this lady you to definitely he’ll skip the lady. 
With this, the brand new Business staff departs undetected. Picard, certain that tomorrow they know could be looking forward to them, has got the Firm-Age leave the fresh new 21st century. On the planet, given that Lily observe this new Company fall off from vortex, Cochrane unsuccessfully attempts to get the Vulcans for and you will dance with each other so you can “Ooby Dooby” from the Roy Orbison.
